يعيد مكتب الاسترداد داخل غاليري لافاييت 12% من قيمة مشترياتك. إليك سبب تمكّن السياح البريطانيين من تجنّب الطابور تمامًا، وكيفية استرداد أكثر من 13% على مشترياتهم، من ديور إلى قسم التجميل، باستخدام الهاتف فقط.
الخلاصة السريعة: نعم، يمكن للسياح البريطانيين استرداد الضريبة في غاليري لافاييت، بما يصل إلى 13% من إنفاقهم لدى جميع العلامات داخل المتجر. يتيح مكتب المتجر الاسترداد، لكن الانتظار قد يبلغ 30–40 دقيقة ونسبته أقل. مع خدمة رقمية مثل Airvat، تتجاوز المكتب تمامًا وتحصل على نسبة أفضل ومبلغك خلال 24 ساعة من مغادرة فرنسا. يشرح هذا الدليل الطريقتين، ويوضّح أقسام كل طابق، وما تقوله بالضبط عند كل نقطة بيع.
هل يمكن للسياح البريطانيين استرداد ضريبة القيمة المضافة في غاليري لافاييت؟
نعم، وقد أصبحت هذه الميزة أكثر فائدة لزوار المملكة المتحدة منذ بريكست. قبل يناير 2021، كان حاملو جوازات السفر البريطانية يدفعون ضريبة القيمة المضافة الفرنسية مثل سائر المقيمين في الاتحاد الأوروبي، دون إمكانية استردادها. وبعد خروج المملكة المتحدة من الاتحاد، أصبح السياح البريطانيون يُعدّون زوارًا من خارج الاتحاد الأوروبي في جميع أنحاء فرنسا، وبات بإمكانهم الاستفادة من نظام التسوّق المعفى من الضرائب بالكامل.
للاستفادة، يجب أن:
- تقيم خارج الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك المملكة المتحدة
- يبلغ عمرك 16 عامًا على الأقل
- تكون مدة إقامتك في الاتحاد الأوروبي أقل من ستة أشهر
- تشتري سلعًا مادية للاستخدام الشخصي وتأخذها معك إلى بلد إقامتك
الخدمات والوجبات وتذاكر العروض وأي شيء تستهلكه في فرنسا غير مشمولة. أما الملابس والحقائب ومستحضرات التجميل والعطور والإلكترونيات والمجوهرات، وحتى الشوكولاتة من قسم الأغذية، فهي مشمولة ما دمت ستأخذها إلى بلد إقامتك.
معلومة مهمة تخص غاليري لافاييت: غاليري لافاييت هوسمان هو المتجر الرئيسي الذي يضم خدمة استرداد مكتملة التجهيز وفريقًا كافيًا. يشارك أيضًا BHV Marais وغاليري لافاييت شانزليزيه، لكن تجربة فرع بولفار هوسمان هي الأكثر سلاسة.
كم تسترد فعليًا؟
تبلغ ضريبة القيمة المضافة الفرنسية 20% على معظم السلع. لكنك لا تسترد 20% من المبلغ الذي دفعته؛ إذ تُحسب الضريبة على السعر قبل إضافة الضريبة، ويخصم مقدّمو الخدمة عمولة. لذا يتوقف المبلغ الذي يصلك على الطريقة التي تختارها.
يقدّم مكتب غاليري لافاييت داخل المتجر، عبر نظام GoTaxFree أو Global Blue، استردادًا ثابتًا بنسبة 12% من قيمة الشراء. أما مقدّمو الخدمات الرقمية مثل Airvat فيعيدون 13–15% من المبلغ المدفوع.
عند إنفاق 500 يورو، يكون الفرق بين 12% و13% هو 5 يورو. وعند إنفاق 3,000 يورو في أقسام المتجر، وهو مبلغ يمكن بلوغه بسهولة بين التجميل والأزياء الجاهزة والعلامات الفاخرة، يصل الفرق إلى 30 يورو. وإذا بلغت مشتريات عطلة نهاية الأسبوع 5,000 يورو، فسيبقى في جيبك 50 جنيهًا إسترلينيًا إضافية لمجرد استخدام أداة مختلفة.
قد يتجاوز الانتظار أمام مكتب استرداد المتجر 40 دقيقة بعد ظهر السبت. تتيح لك Airvat تجنّبه تمامًا واسترداد مبلغ أكبر.
مقارنة واضحة: مكتب غاليري لافاييت أم Airvat؟
هناك طريقتان لاسترداد الضريبة في غاليري لافاييت. إليك الفروق بالتفصيل:
مرّر أفقياً لعرض جميع الأعمدة. استخدم مفتاحي السهم الأيمن والأيسر للتمرير.
| العنصر | مكتب غاليري لافاييت داخل المتجر | Airvat الرقمية |
|---|---|---|
| نسبة الاسترداد | 12% من قيمة الشراء | 13–15% من قيمة الشراء |
| مدة الانتظار | 20–45 دقيقة في الأيام المزدحمة | لا انتظار؛ كل شيء عبر التطبيق |
| ما تطلبه عند الدفع | نموذج استرداد الضريبة المعتاد | فاتورة تجارية باسم Airvat |
| الإجراءات الورقية | نموذج ورقي لكل عملية شراء | رفع صور دون نماذج ورقية |
| الإجراء في المطار | مسح الرمز في جهاز PABLO | الإجراء نفسه: مسح الرمز في جهاز PABLO |
| مدة وصول المبلغ | 2–6 أسابيع | أسبوع إلى أسبوعين |
| طريقة استلام المبلغ | نقدًا أو على البطاقة أو بتحويل مصرفي | حساب مصرفي أو بطاقة أو PayPal |
| الحد الأدنى للشراء | 100 يورو لكل قسم أو علامة | 100 يورو إجمالًا من جميع المتاجر |
| المتاجر المشمولة | العلامات داخل غاليري لافاييت فقط | أي متجر في فرنسا |
| النتيجة | ✕ طريقة فعالة، لكنها أبطأ وتعيد مبلغًا أقل | ✓ نسبة أعلى، وإجراء أسرع، دون طابور |
ملاحظة عملية: إذا اشتريت قطعة مرتفعة الثمن من أحد أقسام العلامات داخل غاليري لافاييت، كحقيبة شانيل، فغالبًا سيبدأ الموظف تلقائيًا بإعداد نموذج استرداد في نظام المتجر. لا يزال بإمكانك طلب فاتورة Airvat بدلًا منه. قل ببساطة: «أستخدم خدمة رقمية لاسترداد ضريبة القيمة المضافة، هل يمكن إصدار فاتورة تجارية باسم Airvat؟» وسيستجيب معظم أقسام العلامات لهذا الطلب.
دليل الطوابق: أين تجد ما تبحث عنه في غاليري لافاييت هوسمان؟
يتوزع متجر هوسمان الرئيسي على ثلاثة مبانٍ: Coupole، وهو المبنى الرئيسي ذو القبة الزجاجية؛ وMaison للأدوات المنزلية؛ وGourmet للأغذية. ستقضي معظم وقت التسوّق المؤهل للاسترداد في Coupole. إليك محتويات كل طابق:
أكبر قسم تجميل في باريس، ويضم Chanel Beauté وDior Beauty وYSL Beauté وArmani Beauty وLancôme وCharlotte Tilbury وGuerlain وLa Mer وSisley وClé de Peau وأكثر من 100 علامة أخرى. وتشمل العطور المتخصّصة Byredo وDiptyque وLe Labo وMaison Margiela Replica.
→ ضريبة مستحضرات البشرة والعطور 20%. من أفضل الطوابق قيمةً للتسوّق مع استرداد الضريبة.
حقائب ونظارات شمسية وأوشحة ومنتجات جلدية صغيرة. تشمل العلامات Longchamp وKate Spade وCoach وMCM وبعض الخيارات الأقل سعرًا ضمن الفئة الفاخرة. هنا أيضًا مكتب خدمة الزوار عند المدخل الرئيسي.
→ مناسب للمشتريات الصغيرة التي تجمعها مع مشتريات قسم التجميل في طلب استرداد واحد.
قسم Louis Vuitton، إلى جانب Gucci وBalenciaga وBottega Veneta وBurberry وCeline وValentino. تقع منطقة استرداد الضريبة الخاصة بالمتجر في هذا الطابق أيضًا، قرب قسم Louis Vuitton.
→ عند استخدام Airvat، اطلب الفاتورة من كل قسم علامة على حدة. لا تحتاج إطلاقًا إلى زيارة مكتب استرداد المتجر.
Saint Laurent وIsabel Marant وJacquemus وA.P.C. وSandro وMaje وba&sh وRouje وGanni وأكثر من 50 مصمّمًا فرنسيًا وعالميًا. خيارات قوية لقطع المصمّمين متوسطة السعر.
→ ممتاز لجمع مشتريات علامات متعددة في طلب استرداد واحد خلال زيارة واحدة.
Zimmermann وAlaïa وErdem وself-portrait وRotate وStaud وغيرها من العلامات العالمية الراقية. ويضم أيضًا خبراء التنسيق الشخصي في المتجر، بخدمة مجانية عند الحجز.
علامات رجالية مثل Ami وKenzo وPaul Smith وFaçonnable، إلى جانب ملابس رياضية من Nike وAdidas وSalomon. توجد الأجهزة التقنية والإلكترونية هنا أيضًا.
→ الإلكترونيات مؤهلة للاسترداد وغالبًا ما تكون صفقة جيدة للمتسوقين من المملكة المتحدة.
Messika وMauboussin وDinh Van وAgatha وصنّاع مجوهرات مستقلون. ومن علامات الساعات Hamilton وTissot وLongines.
→ يكون استرداد ضريبة المجوهرات ذا قيمة كبيرة على القطع مرتفعة الثمن.
لا تسوّق هنا، لكنك تجد أحد أفضل المناظر المجانية لوسط باريس. تستحق 20 دقيقة قبل التسوّق أو بعده. يوجد مطعم ومقهى في الطابق نفسه.
غاليري لافاييت Gourmet — مبنى منفصل في المربّع نفسه: يبيع قسم الأغذية منتجات فرنسية فاخرة، منها الشمبانيا والكمأة والماكارون واللحوم المحفوظة والجبن والنبيذ والتوابل. معظم الأغذية المعبّأة مؤهلة للاسترداد ما دمت لا تستهلكها في فرنسا. الشمبانيا والأطعمة المغلقة في أمتعتك: مؤهلة. علبة ماكارون Ladurée تأخذها إلى المنزل: مؤهلة. قطعة ماكارون تأكلها على الرصيف أمام المتجر: غير مؤهلة، لأنها استُهلكت في فرنسا.
توفير ملموس: مثال على زيارة إلى غاليري لافاييت
لإعطائك تصورًا واقعيًا، إليك مثالًا على ساعتين من التسوّق المخطط جيدًا لسائح بريطاني في غاليري لافاييت هوسمان، والمبلغ الذي ستعيده Airvat:
مرّر أفقياً لعرض جميع الأعمدة. استخدم مفتاحي السهم الأيمن والأيسر للتمرير.
| المشتريات | الطابق | الإنفاق باليورو | الضريبة المستردة، نحو 13% | بالجنيه الإسترليني |
|---|---|---|---|---|
| مجموعة متكاملة للعناية بالبشرة من Chanel Beauté | B1 | €380 | +€49 | ~£42 |
| عطر Le Labo Santal 33، سعة 100 مل | B1 | €265 | +€34 | ~£30 |
| حقيبة Jacquemus Le Chiquito | F2 | €520 | +€68 | ~£59 |
| سترة Isabel Marant | F2 | €490 | +€64 | ~£55 |
| قلادة ألماس من Messika | F5 | €1,100 | +€143 | ~£124 |
| شمبانيا وكمأة من Gourmet | Gourmet | €210 | +€27 | ~£23 |
| الإجمالي | — | €2,965 | +€385 | ~£333 |
تسترد 333 جنيهًا إسترلينيًا من التسوّق في فترة بعد الظهر فقط. وباستخدام مكتب المتجر بنسبة 12%، تعيد المشتريات نفسها 308 جنيهات؛ أي فرق قدره 25 جنيهًا، فضلًا عن الانتظار في الطابور. فرق صغير عند الإنفاق المحدود، لكنه يصبح مهمًا عند زيادة المشتريات.
كيفية استرداد الضريبة في غاليري لافاييت عبر Airvat، خطوة بخطوة
نزّل Airvat قبل رحلتك
أنشئ حسابك، وأضف بيانات استلام المبلغ، واقرأ دليل التسوّق داخل التطبيق. خمس دقائق في المنزل تجنّبك خمس دقائق من الحيرة عند الدفع.
قبل الدفع في كل قسم، قل: «هل يمكن إصدار فاتورة تجارية باسم Airvat؟»
هذه أهم خطوة، ولا يمكنك إضافتها بأثر رجعي. قد يبدأ موظف أقسام Celine أو Gucci أو Louis Vuitton داخل المتجر بإعداد نموذج غاليري لافاييت تلقائيًا. وضّح ببساطة أنك ستستخدم Airvat بدلًا منه، وسيعرف ما يجب فعله. وفي أقسام التجميل، أظهر بطاقة التعليمات داخل التطبيق عند الحاجة.
صوّر كل فاتورة في التطبيق فورًا
لا تنتظر إلى نهاية اليوم. صوّر الفاتورة عند الكاونتر وأضفها إلى سلة التطبيق، ثم انتقل إلى المتجر التالي. تُحفظ جميع البيانات وتُجمع تلقائيًا.
أنشئ نموذج استرداد الضريبة قبل يومك الأخير في فرنسا
يجمع رمز QR واحد جميع فواتيرك من كل المتاجر: أقسام غاليري لافاييت، وبوتيكات Rue du Faubourg، والصيدلية القريبة، كلها في رمز واحد.
امسح الرمز في جهاز PABLO بمطار شارل ديغول أو أورلي قبل تسجيل السفر
هذه أجهزة جمركية ذاتية الخدمة تقع قبل مراقبة الجوازات. امسح رمز QR؛ يستغرق الأمر أقل من دقيقتين. احتفظ بمشترياتك غير المستخدمة في حقيبة اليد.
اختر طريقة استلام المبلغ وانتظر
تحويل مصرفي أو ردّ إلى البطاقة أو PayPal. يصل المبلغ خلال 24 ساعة من تصديق الجمارك، وغالبًا قبل أن تنتهي من تفريغ حقائبك في المنزل.
هل ستسافر بيوروستار بدلًا من الطائرة؟ يوجد جهاز PABLO في محطة باريس غار دو نور، داخل منطقة مغادرة يوروستار قبل الصعود. الإجراء مماثل: امسح رمز Airvat وانتهى الأمر. خصّص بضع دقائق إضافية، فقد يكون الجهاز أبطأ من أجهزة مطار شارل ديغول.
Airvat مرخّصة رسميًا من الجمارك الفرنسية بالترخيص FR-017-AOD. تعمل في جميع أقسام غاليري لافاييت وبوتيكات أفنيو مونتين وكل متجر في فرنسا، دون حاجة إلى تسجيل المتجر في الخدمة. يصل الاسترداد إلى حسابك المصرفي أو بطاقتك أو PayPal خلال 24 ساعة من التصديق في المطار.
- استرداد يتجاوز 13%، أعلى من مكتب المتجر
- دون طوابير أو إجراءات ورقية أو نماذج مطبوعة
- رمز QR واحد يجمع مشترياتك من جميع متاجر باريس
- الحد الأدنى، 100 يورو، يُحسب على مجموع الرحلة لا على كل متجر
- تطبيق مجاني لأجهزة iOS وAndroid
نصائح وحيل مفيدة وأخطاء شائعة
احجز جلسة تسوّق شخصية مجانية
يوفّر غاليري لافاييت في الطابق الثالث خبراء تنسيق أزياء شخصيين مجانًا، يختارون لك إطلالات من أنحاء المتجر وفق تفضيلاتك. يُفضّل الحجز مسبقًا عبر موقع المتجر. وهم يعرفون إجراءات استرداد الضريبة ويمكنهم مساعدتك في طلب الفاتورة عند كل محطة.
قسم التجميل من أكثر الأقسام التي يُغفل عنها عند حساب التوفير الضريبي
يميل السياح البريطانيون إلى التركيز على الحقائب والأزياء الجاهزة، لكن قسم التجميل في الطابق السفلي يوفّر عائدًا ممتازًا من الضريبة لكل منتج. قد يصل ثمن مجموعة Charlotte Tilbury كاملة وعطر Le Labo وثلاثة منتجات La Roche-Posay للعناية بالبشرة بسهولة إلى 400 يورو، مع استرداد يتجاوز 45 جنيهًا إسترلينيًا. وهذه المنتجات أرخص أصلًا في باريس بدرجة ملحوظة من المتاجر الكبرى البريطانية.
لا تذهب إلى مكتب استرداد المتجر إذا كنت تستخدم Airvat
هذا أكثر مواضع الالتباس شيوعًا. عند استخدام Airvat، لا تحتاج مطلقًا إلى زيارة منطقة استرداد الضريبة في الطابق الأول؛ فهي مخصّصة لنظام المتجر وحده. الذهاب إليها بفواتير Airvat سيضيّع وقتك، لأن موظفيها لا يستطيعون معالجة طلبات Airvat.
الشرفة العلوية مجانية وتستحق الزيارة
شرفة السطح في الطابق السادس بمتجر هوسمان مفتوحة للجمهور مجانًا، وتمنحك أحد أجمل مشاهد وسط باريس: كنيسة ساكريه كور في الأفق وجادات هوسمان في الأسفل. خصّص لها 20 دقيقة قبل التسوّق أو بعده. المقهى جيد، والمنظر استثنائي.
الأسئلة الشائعة
نعم. منذ بريكست، يُعدّ المقيمون في المملكة المتحدة سياحًا من خارج الاتحاد الأوروبي في فرنسا، ويمكنهم استرداد الضريبة على مشتريات غاليري لافاييت وأي متجر فرنسي آخر.
تبلغ النسبة المعتادة عبر نظام المتجر 12%. أما Airvat، بوصفها خدمة رقمية مرخّصة، فتعيد 13–15%.
تقع منطقة الاسترداد في الطابق الأول قرب قسم Louis Vuitton. عادةً تتطابق ساعات عملها مع المتجر: من العاشرة صباحًا إلى الثامنة والربع مساءً.
إذا استخدمت Airvat، فلا تحتاج إلى زيارتها؛ تُنجز الإجراءات عبر التطبيق وجهاز PABLO في المطار.
مع Airvat، نعم. يمكنك جمع مشتريات كل قسم وطابق وكل متجر تزوره في فرنسا ضمن نموذج استرداد موحّد.
أما مكتب المتجر، فعادةً يطبّق حدّ 100 يورو على كل قسم علامة أو إيصال على حدة. نموذج Airvat أكثر مرونة وأفضل لمن يجري عدة مشتريات صغيرة لدى علامات مختلفة.
نعم، معظم الأغذية والمشروبات المعبّأة التي تأخذها إلى المنزل مؤهلة، مثل النبيذ والشمبانيا والشوكولاتة والتوابل والمعلّبات والكمأة. ما تستهلكه في فرنسا غير مؤهل.
يطبّق قسم الأغذية معدلات ضريبة فرنسية مخفّضة قدرها 5.5–10% على الطعام بدلًا من 20%، لذا يكون الاسترداد أقل نسبيًا، لكنه يظل مجديًا للمشتريات الأعلى ثمنًا، مثل الشمبانيا أو المعلّبات الفاخرة.
قبل الدفع، قل: «هل يمكن إصدار فاتورة تجارية باسم Airvat، من فضلك؟»
وبالفرنسية: «Puis-je avoir une facture professionnelle au nom d'Airvat?» يضم التطبيق أيضًا بطاقة تعليمات يمكنك إظهارها للموظف، وهي مفيدة خصوصًا في البوتيكات الصغيرة التي قد لا يكون موظفوها معتادين على الإجراء.
عبر نظام المتجر: من أسبوعين إلى ستة أسابيع بعد تصديق الجمارك في المطار. عبر Airvat: خلال 24 ساعة من المسح في جهاز PABLO.
تتطلب الطريقتان مسح الرمز في جهاز PABLO بالمطار قبل الرحلة؛ والاختلاف فقط في الوقت اللازم لوصول المبلغ بعد ذلك.
نعم. منتجات البشرة والمكياج والعطور والعناية بالشعر مؤهلة ما دامت مغلقة أو يتضح أنها غير مستخدمة عند المغادرة.
تُطبّق الضريبة الفرنسية المعتادة البالغة 20% على معظم مستحضرات التجميل، مما يجعل الاسترداد مجديًا في هذا القسم. تشمل الأهلية Charlotte Tilbury وChanel Beauté وLa Mer وGuerlain كلها.
GoTaxFree هو تطبيق المتجر لاسترداد الضريبة، أُطلق ليحل محل النماذج الورقية. يعمل، لكنه يقتصر على مشتريات غاليري لافاييت ويمر عبر نظام المتجر نفسه بنسبة استرداد 12%.
أما Airvat فهي مقدّم مستقل يعمل مع جميع متاجر التجزئة الفرنسية، وليس غاليري لافاييت فقط، ويقدّم نسبة أعلى.
